ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية والعكس
س
سيدرا الطيب
مستقل جديدلسه مفيش تقييمات
عن الخدمة
مترجمة متخصصة في الترجمة بين العربية والإنجليزية للمجالات التجارية والتقنية والتسويقية. تشمل الخدمة: - ترجمة بشرية بالكامل - الحفاظ على تنسيق الملف الأصلي - مصطلحات ثابتة على طول النص - مراجعة لغوية قبل التسليم آلية العمل: 1. تبعت الملف وأراجع حجمه ومجاله 2. نتفق على المصطلحات المهمة 3. الترجمة 4. المراجعة والتسليم بنفس التنسيق ما يميزني: - سبق لي العمل مع مصانع صغيرة وعيادات ومراكز طبية. - أسلّم ملفات منظمة وجاهزة للاستخدام. - جميع التواصل يتم عبر المنصة لضمان حقك حتى الاستلام.
- تدقيق لغوي
- ترجمة عربي-إنجليزي
مقارنة الباقات
| البند | 1000 كلمة | 3000 كلمة | 6000 كلمة + مراجعة |
|---|---|---|---|
| السعر | 500 ج.م | 1,400 ج.م | 3,200 ج.م |
| التسليم | يومين | 3 أيام | 7 أيام |
| التعديلات | 1 | 2 | 2 |
| بتشمل |
|
|
|
أسئلة شائعة
هل بتستخدم ترجمة آلية؟
لا، الترجمة بشرية بالكامل ومراجعة.
بتترجم ملفات PDF ممسوحة؟
أيوه، بس ممكن تاخد وقت أكتر في التنسيق، ابعته الأول نراجعه.
هل تنتقل حقوق الاستخدام لي؟
نعم، تنتقل إليك حقوق الاستخدام كاملة بعد الاستلام والموافقة.
ماذا لو لم يعجبني العمل؟
التعديلات متاحة ضمن حدود الباقة، والمبلغ محجوز على المنصة حتى توافق على الاستلام.